こんにちわ !

Espero que esta info les sirva a todos.
Hasta donde la experiencia me lo permite, yo les puedo recomendar los siguientes procesadores de texto:
1) NJStar Japanese WP: Muy bueno, interfaz gráfica amable, liviano, fácil de manejar. Lo malo: a veces pone problemas al instalarlo, y es shareware (hay que pagar para poder usar sus características al máximo)
2)JWPce: Bueno, bastante dinámico, diccionario japonés - inglés, diccionario de kanjis por radicales, bushu, se puede escribir verticalmente. Lo malo: La instalación es un poco complicada.
Links:
NJStar WP :
http://www.njstar.com/njstar/japanese/JWPce :
http://www.physics.ucla.edu/~grosenth/jwpce.html No es mas. Espero les sea de utilidad. さようなら
