collapse

* Shoutbox

Refresh History
  • AkemiValeria: hola
    24/ene/2012 08:38:19
  • KenshinARG: Hola Funes :)
    24/ene/2012 05:52:34
  • Funes: buenas tardes~
    23/ene/2012 03:11:48
  • KenshinARG: El shoutbox no te va a brindar tanta claridad y contenido como un post en el foro ;) . Saludos y hasta pronto ^
    23/ene/2012 01:06:58
  • KenshinARG: KiriKomori, espero que participes activamente, recordá que la mejor manera de participar es mediante un post en el foro.
    23/ene/2012 01:06:22
  • KiriKomori: muy buena la página :D!
    22/ene/2012 06:39:01
  • KenshinARG: "en el foro correspondiente" quise decir ^^;
    14/ene/2012 04:08:47
  • KenshinARG: Bienvenido. Estamos a tu diposición para ayudarte a saciar todas tus dudas. Postea tu mensaje en el post correspondiente y se tratará de responder lo antes posible.
    14/ene/2012 04:07:59
  • juanjose: me encanta mucho ese idioma
    14/ene/2012 03:52:06
  • juanjose: quisiera aprender el bello idioma japones
    14/ene/2012 03:51:54
  • juanjose: hola
    14/ene/2012 03:51:42
  • angierl: HOLA
    11/ene/2012 10:54:01
  • 2ayane: ...emm..ozuuu  ...
    05/ene/2012 07:19:17
  • Jamers: Hola
    05/ene/2012 08:47:34
  • micking: y pss me dio ris porque ni la A la puedo hacer en hiragana jajaaj pero es super jeje
    31/dic/2011 12:01:07
  • micking: Hola hola como estan desde venezuela uff tengo tiempo sin entrar aqui me gustaria tener amigos de lengua japonesa para que me pueda ayudar en ese idioma estoy estudiandolo y uffss que genial adoro ese idioma
    31/dic/2011 12:00:21
  • KenshinARG: tus dudas específicas las podés postear directamente en el foro ;)
    23/dic/2011 08:20:34
  • sfrey: hoo veo que somos muchos con el tema de la gramatica
    23/dic/2011 11:28:48
  • sfrey: hayy quien me ayuda?? necesito alguien que sepa hablar y me quiera ayudar con el basico.. y la gramatica
    23/dic/2011 11:27:15
  • carlier: hola
    21/dic/2011 03:49:26

* Who's Online

  • Dot Visitantes: 32
  • Dot Arañas: 7
  • Dot Oculto(s): 0
  • Dot Usuarios: 0
  • Dot Usuarios en Línea:
  • user Google
  • user Baidu (6)

* Board Stats

  • stats Total de Usuarios: 5,042
  • stats Total de Mensajes: 12,507
  • stats Total de Temas: 1,885
  • stats Total de Categorías: 7
  • stats Total de Foros: 65
  • stats Máx. usuarios conectados (simultáneamente): 421

Autor Tema: Teoría 4級. Semana 12.  (Leído 5425 veces)

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

Desconectado IIB

  • Moderador
  • Miembro Vicioso
  • *****
  • Mensajes: 266
  • Karma: -3
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
Teoría 4級. Semana 12.
« : 01/abr/2007 01:04:43 »
Teoría 4級. Semana 12 (2007: 2-8 Abril, 3-9 Septiembre)

※ Past tense of noun sentences and な-adjective sentences
※ Past tense of noun sentences and い-adjective sentences
※ どこか/何か
※ N(place)へVます -form(N)に 行きます/来ます/帰ります
※ Vます-form たいです
※ Nが ほしいです
※ Vます-formましょうか
※ N(person)に あげます, etc.
※ N(person)に もらいます, etc.
※ N1はN2より adjectiveです
※ N1とN2と どちらがadjectiveですか
※ ・・・N1/N2の ほうがadjectiveです
※ <Interrogativo>か<Partícula>・・・する ・ <Interrogativo><Partícula>も・・・ない

Vocabulario: http://hablajapones.org/foro/index.php/topic,5382.0.html
Kanji: http://hablajapones.org/foro/index.php/topic,5380.0.html

Práctica 2009: http://hablajapones.org/foro/index.php/topic,8581.msg38336.html#msg38336
Práctica 2008 cerrado: http://hablajapones.org/foro/index.php/topic,7094.0.html
Práctica 2007 cerrado: http://hablajapones.org/foro/index.php/topic,5381.0.html

Semana 11: http://hablajapones.org/foro/index.php/topic,5341.0.html
Semana 13: http://hablajapones.org/foro/index.php/topic,5432.0.html

---

※ どこか ・ 何か
Alguna parte / algo

Para referirse a un lugar o a algo desconocido o indeterminado. Funcionan como sustantivos. Se debe añadir la partícula que corresponda. Ejemplos:

にちようびは どこか  いきますか?―いいえ、どこへもいきません.
¿El Domingo, vas a algún sitio? - No. No voy a ninguna parte.

どこか  はさみがあります.
Tengo unas tijeras en alguna parte.

こんげつクレジットカードで なにか  かいましたか.
¿Compraste algo este mes con la tarjeta de crédito?

※ <Nombre: lugar>へ <Verbo ~し / Nombre>に + 行きます ・ 来ます ・ 帰ります
<Verbo de desplazamiento> a <Lugar> para <Verbo o nombre>

Indica que el desplazamiento al lugar tiene por objetivo realizar, una vez allí, la acción expresada.

Por un nombre:

図書館(としょかん)へ 勉強(べんきょう)に 行きます.
Voy a la biblioteca a estudiar.

O por un verbo:

店(みせ)へ 買い(かい)に 行(い)きます.
Voy a la tienda a comprar.

El verbo debe estar en lo que llamaremos "forma ~し". De momento, sepan que esta forma se construye quitando el ます del verbo que estamos usando para el presente afirmativo ( explicaremos más la próxima semana ):

( "comprar" かいます -> かい -> かい )

※ <Verbo ~し>たい です

Expresa la voluntad para hacer algo (la acción representada por el verbo). La forma ~し del verbo es la misma del punto anterior. Quiten el ます del presente afirmativo.

En afirmativo, se desea realizar la acción:
<Verbo ~し>たい です
Querer <Verbo>

Y en negativo, lo contrario:
<Verbo ~し>たくないます -> おどり -> おどりたい ・ おどりたくない )

Esta construcción funciona como un adjetivo い. Por eso el negativo es ése. Y también se puede formar el pasado. Usen las reglas que se dieron para los adjetivos:

<Verbo ~し>たかった です
Querer <Verbo> (pasado)

<Verbo ~し>たくなかった です
No querer <Verbo> (pasado)

※ <Nombre>が ほしい です
« Última Modificación: 03/abr/2009 10:26:15 por Eddy »
Respeten a los demás. Escriban correctamente su propio idioma. No romanicen el japonés. Publiquen los temas donde corresponda. HJ lo hacemos todos... :tickedoff:

Desconectado torriate

  • Moderador HJ
  • Novato
  • *
  • Mensajes: 0
  • Karma: 15
  • Sexo: Femenino
    • Ver Perfil
Re: Teoría 4級. Semana 12.
« Respuesta #1 : 01/abr/2007 06:55:57 »
みなさん、こんにちは!  :)

Aquí publico los temas pendientes.


Vます-formましょうか
N(person)に あげます, etc.
N(person)に もらいます, etc.
N1はN2より adjectiveです
N1とN2と どちらがadjectiveですか
・・・N1/N2の ほうがadjectiveです


Vます-formましょうか

Este punto gramatical es una expresión que se usa cuando el hablante, se ofrece a hacer algo para el oyente.

a) Cuando el hablante se ofrece hacer algo al oyente, y éste se lo solicita.

Por ejemplo:

あしたもきましょうか。
¿Desea que venga mañana también?
ええ、10じにきてください。
Sí, venga a las 10hs, por favor.

b) Cuando el oyente acepta agradecido la oferta del hablante

かさをかしましょうか。
¿Se le ofrece prestar el paraguas?
すみません。おねがいします。
Sí, gracias.

c) Cuando el oyente renuncia a la oferta del hablante.

にもつをもちましょうか。
¿Le ayudo con el equipaje?
いいえ、けっこうです。
No, gracias.

N(person)に あげます, etc.

Los verbos tales como あげます、かします、おしえます、etc, suelen utilizarse mencionando a aquéllos que reciben lo que se regala, se presta, lo que se enseña, etc, para lo cual se usa la partícula に.

やまださんは きむらさんに はなを あげました。
El Sr. Yamada le regaló flores a la Srta Kimura.

カリナさんに ほんを かしました。
Le presté el libro a la Srita Karina.

たろうくんに えいごを おしえます。
Le enseño idioma inglés a Taro.

En casos como おくります o でんわを かけます el objeto de la acción puede ser un sustantivo relativo a lugares. En estos casos se puede usar la partícula へ como alternativa de に.

Ejemplo

かいしゃに でんわを かけます。
     (へ)
Llamo (por teléfono) a la empresa.


N(person)に もらいます, etc.

Los verbos tales como もらいます、かります、ならいます、etc, son expresiones pertinentes a la persona "receptora" de una acción. Al hablar usando estos verbos como "receptor" la persona quien regala, presta, enseña, etc, se indica con la partícula に.

Ejemplo

きむらさんは やまださんに はなを もらいました。
La Sra. Kimura recibió flores del Sr. Yamada.

カリナさんにCDをかりました。
Karina me prestó CD

アントニオさんに イタリアごを ならいます。
Aprendo italiano con el Sr. Antonio.


ぎんこうから おかねを かりました。
Tuve el dinero prestado del banco.

En este último patrón de frase se puede usar la partícula から en lugar de usar に, en especial cuando se refiere a entidades como empresas, escuelas, etc.

N1はN2より adjectiveです
Sust1はSust2 より adjetivoです


Este punto gramatical permite, comparar el S1 y el S2 .

Ejemplo:

とうきょう は おおさか より おおきいです。
Tokyo es más grande que Osaka.


S1とS2と どちらがadjetivoですか
・・・S1/S2の ほうがadjetivoです


Esta pregunta pide elegir de entre dos alternativas (S1 y S2) Si la pregunta pide la preferencia de dos partes, el interrogativo es どちら, cualquiera fuera el objeto.

Ejemplo:

サッカーとやきゅうと どちらが おもしろいですか。
¿Cuál es más interesante el fútbol o el beisbol?

En la respuesta se manifiesta la preferencia con el siguiente estructura:
S1/S2の ほうがadjetivoです

Ejemplo:

サッカーの ほうが おもしろいです。
El fútbol es más interesante.


Saludos  :)
Escribe correctamente, es muy importante escribir bien, porque estamos en un foro de idiomas. Las faltas de ortografía son una falta de respeto para el que lee.
No desperdicies la oportunidad, de que alguien pueda responder tus preguntas sobre idioma japones.

Desconectado フェズ

  • Novato
  • *
  • Mensajes: 35
  • Karma: 43
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
Re: Teoría 4級. Semana 12.
« Respuesta #2 : 01/abr/2007 08:35:34 »

にちようびは どこか  いきますか?―いいえ、どこへいきません.
¿El Domingo, vas a algún sitio? - No. No voy a ninguna parte.


Una pregunta ¿Para qué se le agrega el kana も?, ¿no es lo mismo si se escribiese いいえ、どこへいきません?.

De antemano, gracias.

じゃね。

Desconectado Alu

  • Moderador HJ
  • Miembro frecuente
  • ***
  • Mensajes: 107
  • Karma: 2
    • Ver Perfil
Re: Teoría 4級. Semana 12.
« Respuesta #3 : 01/abr/2007 10:29:35 »
Hola. El も ahí en esa frase negativa da el significado de "ninguna parte" ya que va con el "どこ" y gramaticalmente  también está haciendo labor de partícula de tema, por lo tanto va después de la partícula de objetivo o en este caso la partícula de lugar.

Corríjanme si estoy equivocado por favor, gracias.  :)

Edit: había escrito "antes" en vez de "después"
« Última Modificación: 02/abr/2007 03:33:56 por Alu »

Desconectado IIB

  • Moderador
  • Miembro Vicioso
  • *****
  • Mensajes: 266
  • Karma: -3
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
Re: Teoría 4級. Semana 12.
« Respuesta #4 : 02/abr/2007 12:38:48 »
No encuentro un punto específico del temario sobre esto, pero como es algo fundamental:

※ <Interrogativo>か<Partícula>・・・する ・ <Interrogativo><Partícula>も・・・ない

Partiendo de un interrogativo como puede ser なに, だれ, どこ, いつ, etcétera, se pueden hacer frases afirmativas indeterminadas o frases de negación absoluta:

買いましたか?
¿Qué compraste?

買いました.
Compré algo.

買いませんでした.
No compré nada.


どこ行きましたか?
¿Adónde fuiste?

どこ行きました.
Fui a alguna parte.

どこ行きませんでした.
No fui a ningún sitio.


会いましたか?
¿Con quién te encontraste?

会いました.
Me encontré con alguien.

会いませんでした.
No me encontré con nadie.

se coloca tras el interrogativo y ante la partícula que corresponda usar.

se coloca en lugar de las partículas が/は y を, reemplazándolas. Con el resto (へ, と, に, で, から, まで...), se coloca tras la partícula, conservándola.

En el caso de どこ, para el examen enseñan que se puede escribir sólo どこも (y así aparece en algunas preguntas, ¡cuidado!). Pero no lo tomen por costumbre. La norma general es conservar la partícula distinta de が/は y を, aquí: どこへも.

Saludos. :)
Respeten a los demás. Escriban correctamente su propio idioma. No romanicen el japonés. Publiquen los temas donde corresponda. HJ lo hacemos todos... :tickedoff:

 


anything