こんにちは　

N(Place)へ行きます/来ます/帰ります

きんようびのごごやまもとさんのうちへいきます。
El viernes a la tarde voy a la casa de Matsumoto.

げつようび、なんじにうちへかえりましたか。
El lunes, ¿a qué hora regresó a su casa?
げつようびはかえりませんでした。かようびのあさかえりました。 No regresé el lunes. Regresé el martes a la mañana.

いつ　インドへきましたか。
¿Cuándo vino a  India?
７がつ１９にちにきました。
Vine el 19 de julio.

いつ　フランスへいきますか。
¿Cuándo va a Francia?
らいしゅうにいきます。
Voy la próxima semana.

あなたは　いつくにへかえりますか。
¿Cuándo regresa al país?
７がつ１５にちにくにへかえります。
Regreso el 15 de julio.

どこ（へ）も行きません/行きませんでした

にちようびどこへいきましたか。
El domingo adónde va?
どこへもいきません。
No voy a ningún lado.

せんしゅうのどようびどこへいきましたか。
¿El sábado de la semana pasada adónde fue?
どこへもいきませんでした。
No fui a ningún lado.

N(vehicle)で行きます/来ます/帰ります

あしたはいしゃへいきます。
Mañana voy al odontólogo.
なんじにいきますか。
¿A qué hora va?
９じはんです。
A las nueve y media.
なんでいきますか。
¿En qué va?
でんしゃでいきます。
Voy en tren.
ひとりでいきますか。
¿Va a ir solo?
いいえ、かいしゃのひとといきます。
No, voy con un compañera de trabajo.

N1とN2
N(person/amimal)とV

だれとにほんへいきますか。
¿Con quién va a Japón?
ひとりでにほんへいきます。
A Japón voy solo.

わたしはおっととらいねんイタリアへいきます。
Con mi esposo, el año próximo vamos a Italia.
カリナさんはかぞくとひこうきでもくようびにロシアへきます。
Karina y su familia vienen de Rusia, el jueves en avión.

わたしはよくちちとひるごはんをたべます。
Frecuentemente, almuerzo con mi papá.

ときどきあねとえいがをみます。
A veces veo cine con mi hermana.

むすめはともだちとこうえんであぞびます。
Mi hija y su amiga juegan en el parque.


じゃね　

今はレストランを食べるに行く。

Alu se quiere comer el restaurante...

今（いま）はレストランへ食（た）べに行く。
Ahora vamos a comer a un restaurante.

今はレストランで食べに行く。
Ahora vamos a comer a (en) un restaurante.

Pero este uso de に es muy avanzado ahora mismo.

明日は蚤の市へ行く、先週 が いろん あ ことがありました。

明日（あした）は蚤の市（のみのいち）へ行く、先週（せんしゅう）いろんなことがありました。
Mañana voy al rastro, la semana pasada tenían muchas cosas.

Es mejor que escriban las traducciones. Si no, se complica corregir las frases.

He visto varias veces la frase escrita como "Tenía muuuuuuchas cosas buenas", pero nosotros no escribimos así. Pero hay una manera de escribir semejante a esto.
"Tenía muchas cosas buenas" significa いろんな、いいことがありました, y si lo escribo exageradamente, いろんな、いーーーいことがありました.

En las primeras oraciones y en las ultimas creo que te ha faltado el を que es lo que indica el objeto directo del verbo.

Esto está en la lección siguiente http://hablajapones.org/foro/index.php/topic,5165.0.html

私の家（いえ）から仕事（しごと）まで１じ　かん　かかります。
De mi casa a mi trabajo tardo una hora.

En este caso tienes que escribir 仕事場（しごとば）まで o 職場（しょくば）まで, aunque no hay ninguna palabra que significa "lugar", porque 仕事まで１時間かかる es la expreción innatural.

Puedes escribir です en vez de かかります, pero no tienes que olvidarte de escribir 仕事場 en vez de 仕事. Porque 仕事まで１時間です significa "tengo una hora hasta empezar el trabajo". Para decir "De mi casa a mi trabajo tardo una hora" en japonés, tienes que decir como "De mi casa al lugar de trabajo tardo una hora". Es decir, 家から仕事場まで１時間です es correcto.

こんにちは！
Tengo una duda, por ejemplo una frase que habéis puesto era Voy en tren. ¿Esa frase puede significar también va en tren, vamos en tren, etc.? Y, en ese caso, para distinguirlo ¿qué hay que fijarse en el contexto?
Además me lío con las partículas は　y　が, no se cuando utilizar una u otra. En este mismo ejemplo, ¿que sería 私は電車で行きます o 私が電車で行きます?

Gracias de antemano.