Hola a todos, acabo de comprar un libro de japonés para nivel inicial al medio, y me gustaría compartir algunas notas con ustedes, desde ahora ire publicando conforme avance con el libro aquellas anotaciones que puedan hacer más sencillo el uso de los vocablos.
よろしくおねがいします。
Particulas para indicar lugar
Lugar de acción で
・ 教室(きょうしつ)でお弁当(べんとう)を食(た)べましょう。
・ みちこさんはデパートでくつを買(か)いました。
Sitio donde ocurre algo で (evento)
・ あしたこのホールで説明(せつめい)会(かい)があります。
・ 体育館(たいいきかん)でスポーツ大会(たいかい)があります。
Lugar donde existe algo に
・ 机(つくえ)の上(うえ)に本(ほん)があります。
・ スーパーの前(まえ)にチンさんがいます。
・ 私(わたし)の母(はは)はいつもうちにいます。
・ 山川(やまがわ)さんのうちにはプールがあります。
Lugar donde se dan ciertas situaciones に
・ 駅(えき)の前(まえ)にいろいろな店が並(なら)んでいます。
・ 庭(にわ)に花(はな)が咲(さ)いています。
Lugar donde empieza la acción を (punto de inicio)
・ 家(いえ)を出(で)ます。
・ 電車(でんしゃ)を降(お)ります。
Lugar donde se continua una acción を (punto intermedio)
・ 橋(はし)を渡(わた)ります。
・ 空(そら)を飛(と)びます。
Lugar donde concluye la acción に (punto de finalización)
・ 家(いえ)に入(はい)ります。
・ 山(やま)に登(のぼ)ります。