HablaJapones

Japonés (日本語) => Preguntas (質問) => Mensaje iniciado por: cristian_draw1ng en 06/oct/2018 11:00:40

Título: Códigos con números
Publicado por: cristian_draw1ng en 06/oct/2018 11:00:40
Hola, estuve viendo una serie en la que se pueden formar palabras con el sonido de los números.
Por ejemplo:

Carnicero = 2983     2=ni     9=ku     8=ya     3=san

Enclenque, débil = 4864      4=yo     8=wa     6=mu     4=shi

Florista = 8783     8=ha     7=na     8=ya     3=san       


También se puede utilizar con nombres:

Sherlock =4869     4=shi     8=ha     6=ro     9=ku


Queria saber si alguien podría decirme como puedo formar las palabras "tantei-san"(detective) y "numachi"(pantano), si es que se pueden formar.