¡Hola a todos!
Algo que primero le pasó a Omar y después a mí, ahora se está extendiendo a otros usuarios. Y la verdad, aunque ya era molestia desde el principio, cada vez aumenta en lugar de disminuir.
Sencillamente: No somos traductores personales.
Estamos aquí para ayudarles en lo que podamos, resolviendo sus dudas sobre el idioma japonés, hablando sobre Japón y su cultura, charlando un poco sobre otros temas, etc. De vez en cuando tenemos tiempo y traducimos algunas canciones que amablemente nos piden dentro del foro o a veces en MSN también, pero cuando la petición se convierte en exigencia, las cosas cambian, y es ahí donde nosotros comenzamos a protestar.
Lean por favor el siguiente tópico para tener una idea más clara de lo que estoy hablando.
http://hablajapones.org/foro/index.php?topic=719.0¡Saludos!