collapse

* Shoutbox

Refresh History
  • japonesca: Se presenta Japonesca desde Barcelona, especialista en idioma japonés; blogueo sobre cultura e idioma japonés en japonesca.com. こんにちは、
    23/jul/2014 08:52:57
  • mapineda75: メキシコはあなたに挨拶
    15/jul/2014 11:49:40
  • mapineda75: :)
    15/jul/2014 11:49:02
  • ClaudioArgentinacordoba: Hola a todos desde Argentina
    14/jul/2014 08:58:16
  • ClaudioArgentinacordoba: hola
    14/jul/2014 08:58:09
  • VIMARA: Me empiezan a sonar algunos kanjis... sin pausa todo avanza.. je.
    24/jun/2014 03:39:51
  • VIMARA: nadesico
    10/jun/2014 05:42:35
  • VIMARA: he acabado de ver martian sucesor nadesio, ha tenido momentos flojos pero otros han estado muy bien y la película ha molado.
    10/jun/2014 05:42:10
  • VIMARA: El foro está un poco caput.
    02/jun/2014 03:53:55
  • VIMARA: nouh82 tienes un privado. Aunque hay unos cuantos interesantes por 10 pocos euros para empezar.
    02/jun/2014 03:53:10
  • sir_ozman: Saludos cordiales. =)
    13/may/2014 03:38:51
  • EnVoY: ahi sera mas facil dar mas detalles sobre ti y ayudarte mas con el foro
    05/may/2014 10:42:08
  • EnVoY: Un buen inicio podria ser presentarte en "Presentaciones nuevos usuarios", que esta en apartado "General"
    05/may/2014 10:41:18
  • EnVoY: Hola bienvenida
    05/may/2014 10:39:59
  • Manoly98´: Hola. Quisiera saber como se utiliza este foro. Soy nueva en esta página y
    04/may/2014 12:42:49
  • TsubasaLi: Saludos!
    04/may/2014 11:49:57
  • Mashyel: Konnichiwa
    28/abr/2014 09:36:55
  • nouh82: busco libros en pdf...si alguien me puede ayudar...me haria un gran favor
    23/abr/2014 05:04:56
  • nouh82: Hola a todos! Soy nuevo y espero aprender el nihongo lo mas pronto posible
    23/abr/2014 05:04:25
  • capuccino74: Hola Kakizome! よろしくね!
    15/abr/2014 12:52:52

* Who's Online

  • Dot Visitantes: 40
  • Dot Arañas: 6
  • Dot Oculto(s): 0
  • Dot Usuarios: 0
  • Dot Usuarios en Línea:
  • user Google (3)
  • user Baidu (3)

* Board Stats

  • stats Total de Usuarios: 5,427
  • stats Total de Mensajes: 13,210
  • stats Total de Temas: 2,046
  • stats Total de Categorías: 7
  • stats Total de Foros: 65
  • stats Máx. usuarios conectados (simultáneamente): 421

Autor Tema: escuelas japonesas, ¿verdadero o falso?  (Leído 17986 veces)

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

Desconectado yaka_1989

  • Novato
  • *
  • Mensajes: 23
  • Karma: 1
  • 漫画家 : 立野真琴
    • Ver Perfil
escuelas japonesas, ¿verdadero o falso?
« : 21/jun/2008 05:45:53 »
Hola a todos.

Mi pregunta se basa en la curiosidad, queria saber si es cierto estos puntos.

Es cierto que en las escuelas los alumnos que se porten mal los deja fuera del salon o el profesor le da un golpe en la cabeza.

Si un profesor ve a su alumno por las noches caminando con unos amigos, luego en la escuela lo llama amenazandolo no volver hacerlo o no entra en la universidad.

Una vez que terminan las clases los alumnos se encarga de limpiar la escuela ( esta me parece excelente).

Mis dudas fue por ver mucho anime  :2funny:.


Desconectado Ryu

  • Moderador HJ
  • Miembro Vicioso
  • ****
  • Mensajes: 345
  • Karma: 80
  • Sexo: Masculino
  • 日本人です。
    • Ver Perfil
Re: escuelas japonesas, ¿verdadero o falso?
« Respuesta #1 : 22/jun/2008 03:08:15 »
1. No le da un golpe en la cabeza pero a veces castiga al alumno a estar de pie en el pasillo.

2. Depende de la situación, no es que no permitan caminar fuera por la noche, y hay alumonos que no van a la universidad.

3. No sé, nunca he hecho tal cosa.
    Ay, me di cuenta de haberme equivocado. Limpiamos nuestra sala de clase y pasillo todos los días al terminar la clase.
« Última Modificación: 23/jun/2008 06:53:23 por Ryu »

Desconectado Nicte

  • Moderador HJ
  • Miembro frecuente
  • ***
  • Mensajes: 201
  • Karma: 39
  • Sexo: Femenino
    • Ver Perfil
    • De vuelta y vuelta
Re: escuelas japonesas, ¿verdadero o falso?
« Respuesta #2 : 22/jun/2008 10:59:39 »
No te puedo decir nada acerca de las escuelas de Japón, pero en Guatemala, en muchas escuelas los estudiantes se turnan para hacer la limpieza del salón al terminar la clase (barrer, trapear, sacudir, etc), aunque no en todas a mí si me toco hacerlo.

De lo que si me he dado cuenta es que al practicar algun deporte o ir al gimnasio, entre todos se hace la limpieza del lugar o cuando menos dejas limpio el lugar o la maquina que usaste. Además de ser buena educación es consideración hacia la persona que lo utilice después.
Nicte

Desconectado yaka_1989

  • Novato
  • *
  • Mensajes: 23
  • Karma: 1
  • 漫画家 : 立野真琴
    • Ver Perfil
Re: escuelas japonesas, ¿verdadero o falso?
« Respuesta #3 : 23/jun/2008 07:47:11 »
おはようございます.

Muchas gracias por responderme Ryu, me has sacado todas las dudas que tenía.
Nicte , no sabia que en Guatemala hacian lo mismo, yo pense que los únicos que limpiaban las escuelas era japón y nadie más. Otra duda resuelta.

どうもありがとうございます

Tengo otra pregunta.

1-Si un alumno se olvida de llevar el uniforme a la escuela le ponen alguna sanción.
2-He visto en el anime que los alumnos al entrar a la escuela se cambian de sapatilla  y se locan unas blancas, ¿esto es necesario?.
3-Es cierto que los profesores son timidos al preguntar a la clase "si entendieron" , porque leí que los profesores prefieren que los alumnos aprendan por si mismos sin preguntar.
4-Es cierto que si un hijo insulta a su padre, ellos reaccionan pegandolen o directamente lo manda al cuarto.

Gracias otra vez.
« Última Modificación: 23/jun/2008 08:52:24 por yaka_1989 »

Desconectado syaoransan

  • Novato
  • *
  • Mensajes: 15
  • Karma: 2
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
Re: escuelas japonesas, ¿verdadero o falso?
« Respuesta #4 : 23/jun/2008 04:08:57 »
jaja estas dudas ayudan a saber más, ya estoy con la intriga de saber si es verdad, y lo de limpiar me parece una excelente idea aparte de ser educación básica.

Desconectado Ryu

  • Moderador HJ
  • Miembro Vicioso
  • ****
  • Mensajes: 345
  • Karma: 80
  • Sexo: Masculino
  • 日本人です。
    • Ver Perfil
Re: escuelas japonesas, ¿verdadero o falso?
« Respuesta #5 : 24/jun/2008 05:55:45 »
1. Los alumnos tienen que llevar puesto su uniforme cuando van a la escuela. No es posible olvidarse de su uniforme.
2. La "sapatilla" será "zapatilla", pero ¿qué es "se locan"? No puedo encontrar verbo "locarse".
3. No creo que haya profesores que no les gusta que sus alumnos aprendan positivamente.
4. ¿Qué quiere decir "mandar al cuarto"?

Desconectado yaka_1989

  • Novato
  • *
  • Mensajes: 23
  • Karma: 1
  • 漫画家 : 立野真琴
    • Ver Perfil
Re: escuelas japonesas, ¿verdadero o falso?
« Respuesta #6 : 24/jun/2008 08:16:56 »
en esta imagen es donde los jovenes estudiantes guardan sus zapatillas y queria saber si ¿era necesario cambiarse de zapatillas?
2-

5-me refiero a que lo castigan dandole una cachetada (bofetada) o diciendole que se vaya a su habitacion


nueva pregunta
6-cuantas materias tienen en la  secundaria  los estudiante y cuales son
por ejemplo: yo tengo 12 materias y unos de ellos son matematica ,lengua, geografia etc

disculpame la falta de ortografia, lo que pasa es que escribo rapido y no me doy cuenta
si no entendes algo pregunatame  ;D
« Última Modificación: 24/jun/2008 08:40:13 por yaka_1989 »

Desconectado Romo

  • Miembro frecuente
  • ***
  • Mensajes: 134
  • Karma: 11
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
    • きいてくれませんか
Re: escuelas japonesas, ¿verdadero o falso?
« Respuesta #7 : 24/jun/2008 12:43:43 »
yo creo que hay muchas cosas que mencionas que son muy generales... en méxico también solemos limpiar las aulas de clases antes y después.

y lo de los padres dando cachetadas y mandando al cuarto a los hijos también es relativamente normal, me parece...

Ryu, "mandar al cuarto" significa "enviar a la habitación" como si fuera una especie de castigo. Por "locan" supongo que viene del inglés "locker" "guardar" me parece una traducción adecuada.

Desconectado syaoransan

  • Novato
  • *
  • Mensajes: 15
  • Karma: 2
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
Re: escuelas japonesas, ¿verdadero o falso?
« Respuesta #8 : 24/jun/2008 02:22:53 »
bueno en verdad lo de "locar" según lo que el dijo creo que significa colocan del verbo colocar. colocarse las zapatillas.
Y a demás no puedes decir que escribes rápido y no te das cuenta, la verdad no se si sea mi mozila, pero me subraya las palabras mal escritas o fuera de su vocabulario así es mucho más sencillo saber donde colocar las tildes o si escribiste mal algo =P

Desconectado krls

  • Novato
  • *
  • Mensajes: 19
  • Karma: 0
    • Ver Perfil
Re: escuelas japonesas, ¿verdadero o falso?
« Respuesta #9 : 24/jun/2008 03:26:17 »
Tengo dos preguntas:

  • Si a un estudiante japones lo sacan a escribir en la pizarra ; y escribe palabras muy comunes sin 漢字 ,¿que pasa ?¿cual es la reaccion del profesor y algunos alumnos?

    Es grave que un japones no escriba los 漢字 basicos?

Desconectado フアン

  • Novato
  • *
  • Mensajes: 49
  • Karma: 16
  • Sexo: Masculino
  • InuzukaKiba_16 (en otros foros xD)
    • Ver Perfil
Re: escuelas japonesas, ¿verdadero o falso?
« Respuesta #10 : 24/jun/2008 03:57:49 »
JAjajajajajajaja.

Todas las preguntas son buenísimas xD. Yo tambien quería saber algunas de esas pero me parecía medio "loco" preguntar eso jajaja.

No sé por qué, pero la mayoría de las series de animé, el protagonista cuando se dirije mal a un profesor o está hablando en clases (véase Ranma 1/2, Bleach, etc jajaja) siempre el alumno recibe un golpe del profesor, por lo general le tira una tiza o un borrador jajaja.

De todas las preguntas la que más me llama la atención es la de los 漢字.

Me gustaría saber cómo reaccionaría una clase si algún alumno no sabe los 漢字 más básicos. Por ejemplo, supongamos que un profesor le dice a un alumno que escriba "casa" en el pizarrón y en vez de escribir "家", escribe "うち".

Me imagino que el profesor no tendría una cara muy contenta si no sabe un 漢字 tan básico jaja.

O por ejemplo si le dicen que escriba un nombre y lo escribe mal, o si un 漢字 lo "inventa" por así decirlo.

Digamos que en vez de escribir un nombre muy común de Japón (ejemplo "田中" Tanaka) escribe, por confusión o porque no sabe, "田仲". Me imagino que los alumnos se reirían o algo así jaja.

Bueno, ya escribí demasiado jaja.

Suerte!.

Edit: Me llamó mucho la atención la firma de Yaka1989  :o

Edit 2: No me había dado cuenta que las imágenes que había subido eran de Twin Spica!!! Es buenísimo jajaj. Creí que era el único hombre que vió esa serie jaja.
« Última Modificación: 24/jun/2008 04:02:04 por フアン »

Desconectado Yue

  • 躊躇なし
  • Admin
  • Miembro Importante
  • *****
  • Mensajes: 801
  • Country: jp
  • Karma: 22
  • Sexo: Masculino
  • 能ある鷹は爪を隠す
    • Ver Perfil
    • Un mexicano en Japón
Re: escuelas japonesas, ¿verdadero o falso?
« Respuesta #11 : 24/jun/2008 10:12:24 »
Las preguntas, mas que generales, son por demas inclinadas a ciertos comportamientos que se observan dentro de las animaciones de Japon. Y luego nos quejamos cuando en Japon nos preguntan que como le hacemos en Mexico con tanto cactus por todos lados, si todos llevamos sombrero y cargamos pistola... y no bromeo.

Tengo dos preguntas:

  • Si a un estudiante japones lo sacan a escribir en la pizarra ; y escribe palabras muy comunes sin 漢字 ,¿que pasa ?¿cual es la reaccion del profesor y algunos alumnos?

    Es grave que un japones no escriba los 漢字 basicos?


1.- La reaccion del profesor es de incredulidad, y la de los alumnos, de asombro, puesto que todos estudian lo mismo. En la clase de 国語, el maestro ensen~a kanji a los nin~os, tanto orden como numero de los trazos. Es poco probable, aunque posible, que uno no se sepa los kanji mas basicos.

2. Leer y escribir no es lo mismo. En teoria, cualquier japones mayor de edad es capaz de reconocer (leer) y escribir los kanji basicos; sin embargo, debido a los celulares y a las computadoras, cada vez los japoneses se olvidan de como escribir ciertos kanji basicos.
Si son kanji de uso menos frecuente, entonces se "justifica" el hecho de que no puedan escribirlo. Por ejemplo 臍. El japones promedio puede leerlo (へそ), pero escribirlo es otra historia.

en esta imagen es donde los jovenes estudiantes guardan sus zapatillas y queria saber si ¿era necesario cambiarse de zapatillas?
2-

5-me refiero a que lo castigan dandole una cachetada (bofetada) o diciendole que se vaya a su habitacion


nueva pregunta
6-cuantas materias tienen en la  secundaria  los estudiante y cuales son
por ejemplo: yo tengo 12 materias y unos de ellos son matematica ,lengua, geografia etc

disculpame la falta de ortografia, lo que pasa es que escribo rapido y no me doy cuenta
si no entendes algo pregunatame  ;D



Escribir rapido no justifica las faltas de ortografia que tienes: No escribes acentos, ni tampoco todos los signos de puntuacion. Por favor, ten mas cuidado a la hora de redactar escritos aqui.

El concepto de los zapatos en Japon es que hay unos para usarse "dentro" y otros para usarse "fuera". Por eso ves que en las casas japonesas todos se quitan los zapatos a la entrada y se ponen pantuflas para estar en casa. En las escuelas, esas zapatillas se llaman 上靴 (うわぐつ), y si, cada alumno tiene su espacio asignado donde cada vez que entra a la escuela se pone los 上靴 y cada que sale (al patio, a correr, a jugar o de regreso a casa) se pone los zapatos "normales".

Lo de la bofetada nada mas lo respondo para que se entienda que son estereotipos: Hay padres que si lo hacen, hay quienes no. Depende mucho de la familia, y esto no solo es en Japon, sino, al menos, en Mexico tambien. La pregunta cambiaria si en vez del papa es el profesor, puesto que hay escuelas que ya no hacen eso (aventar el gis, dar bofetadas, etc.) por miedo a que los castiguen por "violencia"... Ese concepto de "violencia" es lo que esta haciendo que los jovenes japoneses sean cada vez menos educados, mas perezosos y mas convenencieros, pues se valen de que no les pueden hacer mucho (o casi nada) mientras esten en primaria o secundaria, para hacer lo que les da la gana. Hay por supuesto excelentes alumnos, pero por lo general, muchos alumnos caen, por desgracia, en la categoria mencionada.

Las materias en la secundaria no me las se todas, pero de las que me acuerdo:
国語
社会
理科
体育
数学
道徳
外国語 (ingles por lo general)

Aqui Ryu me puede auxiliar. He dado muy pocas clases en secundaria, asi que no estoy tan metido en el ambiente (aunque si lo conozco). En primarias, es otro boleto, pero eso parte de otro tema. Lo que si puedo mencionar es que el uniforme escolar comienza a partir de la secundaria y sigue en la preparatoria. En primaria no hay uniforme (a menos que sea escuela privada).
« Última Modificación: 24/jun/2008 10:14:22 por 由英 »
¿Dudas, preguntas, comentarios, o simplemente leer qué está pasando? ¡Sígueme en Twitter! http://twitter.com/medinamanuel

Desconectado yaka_1989

  • Novato
  • *
  • Mensajes: 23
  • Karma: 1
  • 漫画家 : 立野真琴
    • Ver Perfil
Re: escuelas japonesas, ¿verdadero o falso?
« Respuesta #12 : 25/jun/2008 07:52:24 »
Hola a todos, gracias por responder mis preguntas  ;D.

Sí, tenés razón, la falta de ortografía no se justifica  :-[ , pero creo que no soy la única.

Pero yo no creo que la violencia familiar ( las palizas) sea la causa por el mal comportamiento de los chicos ( lo digo por experiencia propia).

フアン , creo que sé a que te referis con mi firma  :angel:, pero es lo que me gusta  ::). Que no te averguense del anime que veas  :P. Twin Spica fue un buen anime.

Otra pregunta.
1-El profesor se enoja si el alumno se tiñe el pelo de otro color.
2-Dentro de la secundaria hay varios clubes donde los chicos se pueden inscribir( ej: 剣道 -けんど -, etc) y si es obligatorio asistir en unos de ellos.
3 Si un alumno tiene alguna pelea directamente lo expulsa o el profesor habla con sus padres ( esto lo digo por que en el país en donde estudie no sucede nada  >:()

Muchas gracias por la ayuda  ;D

Desconectado フアン

  • Novato
  • *
  • Mensajes: 49
  • Karma: 16
  • Sexo: Masculino
  • InuzukaKiba_16 (en otros foros xD)
    • Ver Perfil
Re: escuelas japonesas, ¿verdadero o falso?
« Respuesta #13 : 25/jun/2008 03:51:46 »
1-El profesor se enoja si el alumno se tiñe el pelo de otro color.
2-Dentro de la secundaria hay varios clubes donde los chicos se pueden inscribir( ej: 剣道 -けんど -, etc) y si es obligatorio asistir en unos de ellos.
3 Si un alumno tiene alguna pelea directamente lo expulsa o el profesor habla con sus padres ( esto lo digo por que en el país en donde estudie no sucede nada  >:()

Muchas gracias por la ayuda  ;D


AJajajajajajajaja son buenísimas las preguntas jajaja.

En Argentina tener el pelo de un color muy llamativo es depende el colegio. Al que iba antes no se permitía tener "peinados llamativos"  :o

Y el punto 3 es el que más me llama la atención, ya que la generación que vivimos, que se crió con Dragon Ball, parece que está siguiendo sus pasos jaja.

Desconectado Yue

  • 躊躇なし
  • Admin
  • Miembro Importante
  • *****
  • Mensajes: 801
  • Country: jp
  • Karma: 22
  • Sexo: Masculino
  • 能ある鷹は爪を隠す
    • Ver Perfil
    • Un mexicano en Japón
Re: escuelas japonesas, ¿verdadero o falso?
« Respuesta #14 : 25/jun/2008 09:55:12 »
Hola a todos, gracias por responder mis preguntas  ;D.

Sí, tenés razón, la falta de ortografía no se justifica  :-[ , pero creo que no soy la única.


No es necesario justificarse con "no soy la unica". Este foro pide que se escriba bien en espan~ol, por 2 razones: No puedes aprender otro idioma si no conoces tu lengua nativa, y ultimamente la ortografia parece que paso a segundo plano en internet.


Otra pregunta.
1-El profesor se enoja si el alumno se tiñe el pelo de otro color.
2-Dentro de la secundaria hay varios clubes donde los chicos se pueden inscribir( ej: 剣道 -けんど -, etc) y si es obligatorio asistir en unos de ellos.
3 Si un alumno tiene alguna pelea directamente lo expulsa o el profesor habla con sus padres ( esto lo digo por que en el país en donde estudie no sucede nada  >:()

1. Si. Ten~irse el pelo esta prohibido. En teoria, nadie se lo puede pintar hasta no haber salido de la preparatoria. En practica, se considera de mal gusto que un chico de secundaria o preparatoria se tin~a el pelo (hay algunos, pero inmediatamente se les relaciona con problemas familiares).
2. Si y no. Hay clubes, pero no es obligatorio asistir. Sin embargo, como los estudiantes no tienen nada mas que hacer, generalmente terminan participando en uno.
3. Depende de la gravedad del asunto. Puede quedar en una suspension temporal (hablando previamente con los padres), un cambio de escuela, o hasta expulsion definitiva o llamada a la policia (con todo y cargos). Esto ultimo se da cuando el alumno golpea a un maestro, o bien cuando el alumno se mete en problemas legales (dan~o a propiedad ajena, a terceros, etc.) por causa de una pelea.
¿Dudas, preguntas, comentarios, o simplemente leer qué está pasando? ¡Sígueme en Twitter! http://twitter.com/medinamanuel

 


anything