collapse

* Shoutbox

Refresh History
  • AkemiValeria: hola
    24/ene/2012 08:38:19
  • KenshinARG: Hola Funes :)
    24/ene/2012 05:52:34
  • Funes: buenas tardes~
    23/ene/2012 03:11:48
  • KenshinARG: El shoutbox no te va a brindar tanta claridad y contenido como un post en el foro ;) . Saludos y hasta pronto ^
    23/ene/2012 01:06:58
  • KenshinARG: KiriKomori, espero que participes activamente, recordá que la mejor manera de participar es mediante un post en el foro.
    23/ene/2012 01:06:22
  • KiriKomori: muy buena la página :D!
    22/ene/2012 06:39:01
  • KenshinARG: "en el foro correspondiente" quise decir ^^;
    14/ene/2012 04:08:47
  • KenshinARG: Bienvenido. Estamos a tu diposición para ayudarte a saciar todas tus dudas. Postea tu mensaje en el post correspondiente y se tratará de responder lo antes posible.
    14/ene/2012 04:07:59
  • juanjose: me encanta mucho ese idioma
    14/ene/2012 03:52:06
  • juanjose: quisiera aprender el bello idioma japones
    14/ene/2012 03:51:54
  • juanjose: hola
    14/ene/2012 03:51:42
  • angierl: HOLA
    11/ene/2012 10:54:01
  • 2ayane: ...emm..ozuuu  ...
    05/ene/2012 07:19:17
  • Jamers: Hola
    05/ene/2012 08:47:34
  • micking: y pss me dio ris porque ni la A la puedo hacer en hiragana jajaaj pero es super jeje
    31/dic/2011 12:01:07
  • micking: Hola hola como estan desde venezuela uff tengo tiempo sin entrar aqui me gustaria tener amigos de lengua japonesa para que me pueda ayudar en ese idioma estoy estudiandolo y uffss que genial adoro ese idioma
    31/dic/2011 12:00:21
  • KenshinARG: tus dudas específicas las podés postear directamente en el foro ;)
    23/dic/2011 08:20:34
  • sfrey: hoo veo que somos muchos con el tema de la gramatica
    23/dic/2011 11:28:48
  • sfrey: hayy quien me ayuda?? necesito alguien que sepa hablar y me quiera ayudar con el basico.. y la gramatica
    23/dic/2011 11:27:15
  • carlier: hola
    21/dic/2011 03:49:26

* Who's Online

  • Dot Visitantes: 29
  • Dot Arañas: 8
  • Dot Oculto(s): 0
  • Dot Usuarios: 0
  • Dot Usuarios en Línea:
  • user Google
  • user Baidu (7)

* Board Stats

  • stats Total de Usuarios: 5,040
  • stats Total de Mensajes: 12,509
  • stats Total de Temas: 1,887
  • stats Total de Categorías: 7
  • stats Total de Foros: 65
  • stats Máx. usuarios conectados (simultáneamente): 421

Autor Tema: LO QUE LLEVAMOS PUESTO  (Leído 1097 veces)

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

Desconectado samurai アルゼンチン 侍

  • Miembro frecuente
  • ***
  • Mensajes: 109
  • Karma: 2
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
    • MAINO STUDIOS
LO QUE LLEVAMOS PUESTO
« : 03/oct/2004 07:01:40 »
ALGO SOBRE LA ROPA INVERNAL.. YA QUE ESTA CERCA POR ALLA....

-ももひき (MOMOHIKI) 股引 : Es el calzoncillo largo (para invierno ,
el de verano se llama すててこ SUTETEKO).
-ばばシャツ (BABASHATSU) : Es un polo de manga larga , generalmente de
color carne que usan las mujeres en invierno , esta palabra no esta
en el diccionario , es una "jerga" pero de uso comun.
Bueno , hay otras palabras mas , pero ya son totalmente textuales ,
como : Ropa interior larga ながい したぎ (NAGAI SHITAGI) o Manga larga
ながい そで (nagai sode) ; Hay otras que son sacadas del ingles ,
entonces , haciendo un poquito de "esfuerzo" se pueden adivinar :
レッグウオーマー(reggu uoomaa) LEG WARMER , escarpines o (como
explicarlo) una forma de medias que solo cubren la pantorrilla que
sirven para (logico) calentar las piernas (como las que usan las
bailarinas de ballet). ブリーフ (buriifu) BRIEFS , los calzoncillos
tipo bikini (apretados) o トランクス(torankusu) TRUNKS , los
calzoncillos tipo boxeador.
石の上にも三年
侍 Samurai

 


anything