Hola a todos los hablajapones (HJ's)

Soy Eddy, supongo que ya me han visto posteando algún mensaje en hablajaponés (HJ) anteriormente, bueno esta vez les escribo porque tengo una idea y me gustaría ponerla en funcionamiento. Todos nosotros estamos estudiando japonés de una forma u otra, y una gran mayoría lo hemos estado haciendo de forma autodidacta, lo cual es muy difícil y suele dar resultados lentos.

La mejor forma de aprender un idioma es conocer y relacionarse con todo lo que está vinculado con el país o países donde se habla un X idioma, en nuestro caso japonés, por esta razón les propongo que busquemos información sobre algunos temas se pondrás listas, y si desean un tema adicional pueden postearlo.

Hay algunas restricciones para mantener un formato para que la información sea más fácil de buscar.

1.   NO responder personas que tengan AMPLIOS conocimientos sobre la cultura japonesa, al menos que sea para corregir algún concepto errado. (para que los que so sabemos podamos aprender de nuestras duda tambien) ELIMINADO, está abierto para todos.

2.   NO  COPIAR textos provenientes de otras páginas, ya sean en inglés, japonés, etc.

3.   NO se pueden poner links, enlaces, hipervínculos como quieran llamarlos. Debido a que no se pueden cargar imagenes, se pueden poner links hacia fotos.

4.   Los mensajes deben prácticamente resúmenes de lo que se haya obtenido de alguna otra página, libro, amigo, escuela, o por haberlo vivido etc.

5.   NO desviarse de los temas que serán dados posteriormente. con la finalidad de que no se desordene.

6.   NO repetir la información, por esto deben leer los mensajes anteriores para poder seguir escribiendo.

7.   Cada mensaje debe referirse a UN SOLO TEMA, o tener CLARAMENTE una división para poder determinar de que se está hablando

8.   Recomendaciones, sugerencias, dudas, comentarios, desacuerdos, felicitaciones, agradecimientos etc., no postearlos, envíenlos directamente a la persona de interés, por favor.


La finalidad de este post, es que aprendamos sobre Japón, no solamente su idioma sino cultura, entender el ¿por qué? Japón es lo que es actualmente.- Además no es bueno, que un estudiante de japonés ni de otro idioma,¦nbsp; no tenga idea del pasado del país del idioma que está estudiando.

Espero les guste la idea y estén dispuesto a ayudarme.

Saludos cordiales, y muchas gracias
Eddy

PD: este mensaje tendrá múltiples modificaciones posteriormente así que traten de leerlo nuevamente cada vez que puedan y si todo sale bien, ya verán lo que tengo en mente . Me olvidaba las modificaciones más importantes las pondré de otro color.

PD2: Una vez que se tenga suficiente información sobre algún tema, se lo tachará y solo tomaremos información para los temas que falten. Honshuu ya está tachada

Modificaciones:


Recibí un mensaje de マクレンド con una buena idea, es poner los nombres de las ciudades y cosas asi en japonès Además le incluyo poner en japonés las palabras que cada uno conoce y que sean muy útiles en el texto, pero con su respectivo significa en español. El formato será: Palabra  Kanji  Kana como por ejemplo rio　川　「かわ」, Japón　日本　「にほん」, isla　島　「しま」; palabras
Espero que con esto, ayude en algo el poder practicar los kanas y algunos kanjis.

北海道　「ほっかいどう」

Está localizado al norte　北　「きた」, y es la segunda Isla　島　「しま」 más grandes de 日本, después de 本州. Sus principales ciudades son　札幌　「さっぽろ」 con casi 1'700.000 de habitantes, はこ� て y あさひかわ.

Se caracteriza por tener como parte de su población a los Ainus, uno de los primero grupos en habitar 日本 y que actualmente solo están en 北海道, ellos tienen sus propias costumbres e idioma. Se cree que el Ainu(el idioma de los Ainus) es una de las raíces del Japonés actual.

北海道 se caracteriza por tener aún una gran cantidad de lagos, además por el famoso 札幌雪祭り　「さっぽろゆきまつり」i, El festival de Nieve　雪　「ゆき」 de さっぽろ.

La población de 北海道 es de 5'700.000 de personas, y se encuentran distribuidas en las 4 zonas que tiene la isla, zona Norte, Central, Sur y la zona Este.

四国　「しこく」

Es la cuarta isla mas grande de　日本, con una poblacion de mas de 4 millones, su nombre se debe a　あわ、　いよ、　さぬき、　とさ las cuatro antiguas provincias de la Isla.

El monte 石鎚山　「いしずち」 de 1982m es la montaña mas alta.

El gran puente Seto "Great Seto Bridge" es el puente que conecta a 四国 con 本州 la isla m� s grande 日本

四国 tienes 4 prefecturas que son　que son: かがわけん, al norte de la isla y es el centro commercial y de transporte, えひめけん,　おくしまけん y　こちけんal sur de la isla

弥生時代　「やよいじだい」

La era やよい　(弥生時代） es la que sigue a la era 縄文, comienza a partir del año 300 A.C. y termina en el 250 D.C. aquí se destaca sobretodo más avances en la manufacturación de vasijas y recipientes. Hay muchas teorías acerca de los orígenes de los やよい desde que vinieron de Korea: según un escrito de la era Meiji que así lo proclamaba, de China: gracias a que la mayoría de los principlaes símbolos que se usaban en las vasijas eran los mismos que se usaban en aquel tiempo en ese país o bien que fué una mezcolanza entre los 縄文 y los Chinos.

Los やよい se expandieron, sobretodo en 本州　y 九州.

奈良県　「ならけん」 antiguamente 大和の国「やまとのくに」

奈良県　「ならけん」  está ubicada en la Isla 本州, y en la antiguedad fue conocida como 大和の国　「やまと・の・くに」. Durante el siglo III y IV existió una fuerza política muy grande, que dió como resultado la unificacón de gran parte de Japón. 大和の国 debido a su cercanía con la península Coreana fue ampliamente influencia el Budismo, y en la actual ならけん es fácil obsevar los templos budistas.

En período 古墳時代　「こふんじだい」 250 al 538 D.C. se estableció la provincia de やまと, este período es recordado con nostalgia como　la 'epoca en que los japoneses trabajaban muy duro y eran honestos,sin necsidad de llevar un estilo de vida simple. De este período se tiene un frase muy usada que habla del  Espiritu de やまと referente a la misteriosa era de oro de la Cultura Japanesa。

Templo 法隆寺 「ほうりゅうじ」

Es uno de los templos más antiguos de 日本 y algunos de estos edificios tienen las construciones de madera más antiguas del 世界 (せかい) (mundo). Pero antes de que fuera el Templo 法隆寺, primero fue la residencia del principe Shotoku, que al verse acorralado por sus enemigos se dió muerte en este lugar.

新幹線「しんかんせん」

Es la "famosa" red ferroviaria de Japón,oOperada por Japan Railways, mejor conocida como "Tren bala"弾丸列車 「だんがんれっしゃ」", dispone de trenes que pueden alcanzar hasta los 580 Km/h dependiendo de la zona y diseño de los rieles.
しんかんせん significa literalmente "Nueva Línea Troncal"


写真：http://desde-japon.blogspot.com/2006/03/viajando-en-shinkansen.html
        http://shinkansen.jpn.org/west/
        http://shinkansen.jpn.org/east/
        http://tsubame.superexpress.jp/
        http://yellow.supertrain.net/

もっと読む：http://es.wikipedia.org/wiki/Shinkansen

歌舞伎「かぶき」

Se lo conoce como el arte de cantar y bailar. Es una forma de teatro japonés, que se inició en el Período Edo.

El significado de la palabra 歌舞伎 puede variar dependiendo de su origen o el significado de los kanjis. 1. teatro "experimental" o "extraño" proveniente de la palabra かぶく que significa inclinarse o estar fuera de lo ordinario. 2. la habilidad 「伎」 de cantar(歌) y bailar「舞」。

Kabuki trata temas historicos, conflictos morales de relaciones amorosas, etc. Los actores usan un lenguaje antiguo difícil de entender aun para los japoneses, acompañado de instrumentos musicales tipicamente japoneses.