Tengo los siguientes textos incrustados en unas imágenes y necesito ayuda porque soy totalmente ignorante sobre el idioma japonés.   Son varios textos "cortos".
No se como pegar lasa imágenes aquí así que las mando como archivo adjunto.
Gracias.

Hola!! 

Con un poco de esfuerzo pude leerlo. Al parecer fuiste a algun museo, o son algunos cuadros de tu casa, pues se trata de obras de arte. Son pinturas japonesas que reflejan diferentes actividades del Japon antiguo( principalmente en la epoca　江戸（エド）, si no me equivoco)

Se lee : 東海道五拾三次之内 (とうかいどうごじゅうさんつぎのうち）

Existieron 55 cuadros. Todos ellos dibujados por 歌川広重(うたがわ　ひろしげ）, uno de los pintores mas famosos de Japon. En este link puedes tener mas informacion
http://www.spmoa.shizuoka.shizuoka.jp/exhibition/shuzouhin0401_0415.html

Ahora, tu mencionas tres en particular

1)　Primer　cuadro:
    掛川　　かけがわ


2)  Tercer cuadro:
    阪之下　さかのした



3)  Quinto cuadro:
     品川　しながわ　　



Esta preciosos, no?? 

La coleccion completa la puedes ver en este otro link:
http://project.lib.keio.ac.jp/dg_kul/ukiyoe_artist_title.php?id=004

Ahora, con respecto a las otras fotos que pusiste, como te daras cuenta aparecen el los cuadros que estoy mostrando. Una de ellas es un  sello( el de color rojo) . Supongo que deberia estar escrito el nombre del autor de los cuadros pero no logro descifrir con exactiud lo que dice. Podria ser un seudonimo o sobrenombre. Ojala algun japones pudiera ayudarnos.

saludos!!!!

Claro, el nombre es Utagawa Hiroshige.

Suerte!