とおりに

Verbo 1 とおりに、Verbo 2
Significa hacer exactamente en palabras o acciones lo que uno ha escuchado (el verbo 2), visto, leído o aprendido, etc. (el verbo 1)

私（わたし）がやるとおりに、やってください。
Por favor, hagalo como yo lo hago.

私が言（い）うとおりに、書（か）いてください
Por favor, escriba tal como yo lo digo.

Verboた　とおりに、Verbo 2
見（み）たとおりに、話（はな）してください。
Por favor, diganos lo que vió tal como lo vió.

La forma diccionario se usa cuando la acción indicada por el Verbo 1 comienza en el momento en que se dice, y la forma た cuando el Verbo 1 ya ocurrió.

Sujeto　の　とおりに、Verbo
Esto indica que la acción (Verbo) se hace de acuerdo con la manera mostrada por la frase anterior.

線（せん）のとおりに、紙（かみ）を切（き）ってください。
Por favor, corte el papel siguiendo la linea.

説明書（せつめいしょ）のとおりに、組（く）み立（た）てました。
Lo arme de acuerdo al manual.

ように
Verbo 1 ように、Verbo 2
Verboない(1) ように、Verbo 2
El Verbo 1 indica un proposito o meta, mientras que el Verbo 2 índica una acción volitiva para llegar más cerca de tal objetivo.

Meta                        ように、Acción (volitiva)
速（はや）く泳（およ）げるように、毎日（まいにち）練習（れんしゅう）しています。
Yo practico diariamente para poder nadar rápido.

Meta              ように、Acción (volitiva)
忘（わす）れないように、メモしてください。
Por favor, tome apuntes para no olvidar.

La forma diccionario de los verbos no volitivos tales como verbos potenciales, わかります、みえます、きこえます、なります、etc. o un verbo en su forma negativa se debe usar antes de ように.

ように　なります
Verbo ように　なります。
Verboなく　なります。

1. なります indica que un estado cambia a otro estado. Los verbos usados expresan habilidad o posibilidad, tal como los verbos potenciales, わかります、みえます、etc. Verbo (forma dicccionario)　ようになります　indica un estado en el que algo que no puede ser hecho ha cambiado a un estado en el que puede ser hecho. Verbo（ない）なくなります　indica lo inverso, un estado cambia y no puede seguir haciendose lo mismo.

毎日（まいにち）練習（れんしゅう）すれば、およげるようになります。
Si usted practica diariamente, sera capaz de nadar.

やっと自転車（じてんしゃ）にのれるようになりました。
Por fín he llegado a ser capaz de montar en bicicleta.

年（とし）を取（と）ると、小（ちい）さい字（じ）が読（よ）めなくなります。
Al avanzar la edad, no pueden leerse letras pequeñas.

太（ふと）りましたから、好（す）きな服（ふく）が着（き）られなくなりました。
Subí de peso por lo que no puedo ponerme mi ropa favorita.

2. A continuación aparece la manera de dar una respuesta negativa a ～ようになりましたか。

ショパンが弾（ひ）けるようになりましたか。
．．．いいえ、まだ弾けません。
¿Ha conseguido interpretar alguna pieza de Chopan?
... No, no todavía.

ようにします
Verboようにします
Verboない　ようにします

Este patrón de frases se usa para expresar que uno habitualmente o continuamente hace esfuerzos para hacer algo o para no hacer algo.

1. ～ように　して　います
Esto expresa que uno habitual y continuamente trata de hacer algo.

毎日（まいにち）運動（うんどう）して、何（なん）でも食（た）べるようにしています。
Trato de hacer ejercicios diariamente y comer de todo.

歯（は）に悪（わる）いですから、甘（あま）い物（もの）を食（た）べないようにしています。
Debido a que es malo para los dientes trato de no comer dulces.

2. ～ようにしてください
～て／～ないで　ください son expresiones de solicitud directas, mientras que ～ようにしてください　es una expresion de solicitud indirecta y más cortés que la anterior. Este patrón se usa como se muestra abajo.

a. Cuando se solicita a alguien el tratar de hacer algo habitual y continuamente
もっと野菜（やさい）を食（た）べるようにしてください。
Por favor, trate de comer más vegetales.

b. Cuando se solicita a alguien el tratar de hacer algo en una situación única.
明日（あした）は絶対（ぜったい）に遅（おく）れないようにしてください。
Por favor, asegurese de no llegar tarde manaña.