Bueno, aquí terminan las prácticas y tengo mucho que repasar y reforzar, pero me siento orgullosa de haber llegado hasta aquí junto con Nicte ¿cómo seguir?
Si comes demasiado te pondrás gordo.
食べすぎに太りますよ。
Al usar demasiados agroquímicos los vegetales no son sabrosos.
農薬(のうやく)を使いすぎので、 野菜はおいしくないです。
Si apaga muchas luces la habitación se pondrá oscura.
電器(でんき)を消しす(けしすぎ)へやが黒く(くろく)にできますよ。
Mi mascota es fácil de cuidar.
私(わたし)のペトはかえり安いやすい)(です。
Por eststar mayor de edad es muy difícil que vaya a Japón.
年(ねん)をとったので日本(にほん)へ行き(いき)にくいです。
Usar el foro es fácil, lo difícil es estudiar japonés.
フォル�話(はなし)にくいです。
Prefiere el rojo o el azul....
赤い(あかい)にしますか、葵(あおい)にしますか。
Como ahora vivo cerca del trabajo manejo la mitad。
今は仕事(しごと)のちかくにすんでいますから、 うんてんを半分(はんぶん)にします。
La visita guiada será el lunes.
見学(けんがく)は月曜日(げつようび)にします。
-
食べすぎ 食べ過ぎる (たべすぎる)
- 使いすぎ
使い過ぎる (つかいすぎる). De nuevo, no olvides el る.
-
電器 電気 でんき Cuidado con el Kanji.
-
ペト ペット
-
年(ねん)をとった 年(とし)をとっているので ... . En este caso se pronuncia とし.
Ser una persona de edad o estar viejo se dice 年をとっている. Con la forma て+いる
se expresa el estado actual.
-
フォル�話(はなし)にくい
話 (はなし) es un sustantivo. 話し (はなし) es la raiz de 話します (はなします)
-
赤い(あかい) 葵(あおい) 赤 (あか) es el color, 赤い (あかい) es el adjetivo. Lo mismo con 青 (あお).
Cuidado con el Kanji de あお, que es 青 y no 葵.
En tu oración preguntas por el color como sustantivo, no como adjetivo.
Estos son algunos errores que encontré.
No he corregido la gramática de las oraciones. Esperemos a Ryuさん.