Autor Tema: Quería saber qué significa esto  (Leído 1154 veces)

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

Desconectado keño94

  • Novato
  • *
  • Mensajes: 1
  • Karma: 0
    • Ver Perfil
Quería saber qué significa esto
« : 28/mar/2010 08:59:09 am »
¿QUÉ SIGNIFICA?

Desconectado

  • Novato
  • *
  • Mensajes: 2
  • Karma: 0
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
Re: Quería saber qué significa esto
« Respuesta #1 : 28/mar/2010 01:04:46 pm »
Significa literalmente gemelos sentados o gemelos que se sientan, por que 双子 = gemelos, mellizos.     座 otra versión de 坐る すわる     双=par, ambos.      子=niño.  Mándame tus dudas sobre japonés a john_shi.17@hotmail.co.jp (me sé 1500 kanji, por eso creo ke te puedo ayudar) Ahora el significado REAL es:  双子座[ふたござ] - constelación de Géminis.