Autor Tema: 敬語での紹介をする方法  (Leído 2208 veces)

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

Desconectado tererd

  • Novato
  • *
  • Mensajes: 23
  • Karma: 1
  • Sexo: Femenino
    • Ver Perfil
敬語での紹介をする方法
« : 16/sep/2009 06:10:43 am »
Saludos a tod@s.
Quisiera que alguienpor favor, exponga las fórmulas de presentación formales. Me refiero a “Me llamo X, vivo en la ciudad X, tengo X años...”
En qué orden hay que explicar las cosas (por ejemplo, primero la edad y luego dónde vives, o al revés.)
De qué temas se suelen hablar.
También si, al ser una presentación formal (por ejemplo delante de un profesor y los alumnos), se ha de decir el grupo sanguíneo, o si se tiene hijos, etc.

Muchas gracias
  :D

Desconectado Kunihiko

  • Moderador
  • Miembro Importante
  • *****
  • Mensajes: 927
  • Karma: 47
  • Sexo: Masculino
  • Minna no Nihongo...
    • Ver Perfil
Re: 敬語での紹介をする方法
« Respuesta #1 : 18/sep/2009 09:58:11 am »
申しますおります
4. un comentario (ambición, esperanza etc) Voy a trabajar mucho para ayudar ustedes. Mucho gusto! 皆様のお役に立てるよう一生懸命がんばりますので、どうかよろしくお願い致します

Si quieres hablar más, puedes decir tu afición y opinion etc entre 3 y 4.


« Última Modificación: 20/sep/2009 08:58:49 am por Kunihiko »

Desconectado tererd

  • Novato
  • *
  • Mensajes: 23
  • Karma: 1
  • Sexo: Femenino
    • Ver Perfil
Re: 敬語での紹介をする方法
« Respuesta #2 : 20/sep/2009 06:59:54 am »
返信をどうもありがとう!Kunihikoさんは私のヒーロなんです!
Voy a practicar estas pautas que has escrito, puesto que es un tema muy interesante y útil para todos.
Te doy las gracias en nombre de todo el foro que seguro también les interesa esto.
Felicidades Kunihiko san porque eres muy buen moderador y cuidas muy bien de todos nosotros por el bien de nuestro aprendizaje.
  ;D

Desconectado Kunihiko

  • Moderador
  • Miembro Importante
  • *****
  • Mensajes: 927
  • Karma: 47
  • Sexo: Masculino
  • Minna no Nihongo...
    • Ver Perfil
Re: 敬語での紹介をする方法
« Respuesta #3 : 20/sep/2009 09:03:01 am »
De nada! Has hecho buenos trabajos. Siempre espero que sea útil mi respuesta para vuestros estudios. Pero también me equivoco mucho en español. Cuando veas algún error, dimelo por favor.
Saludos!