Autor Tema: Colaboremos en la traducción de EDICT al español (HISPADIC)  (Leído 4915 veces)

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

Desconectado uminojackal

  • Novato
  • *
  • Mensajes: 20
  • Karma: -7
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
    • Lost in Japan - viaje por Japón
狩露主

Desconectado patricia gatti

  • Miembro frecuente
  • ***
  • Mensajes: 115
  • Karma: 11
  • Sexo: Femenino
    • Ver Perfil
Re: Colaboremos en la traducción de EDICT al español (HISPADIC)
« Respuesta #1 : 25/dic/2008 04:54:16 pm »
Me encantaría participar pero, seguramente por mi impericia con la pC, intenté hacer una entrada y me la dió por inválida.
¿me podés ayudar??
Gracias
パト ガッチ

Desconectado hispadic

  • Novato
  • *
  • Mensajes: 2
  • Karma: 0
    • Ver Perfil
Re: Colaboremos en la traducción de EDICT al español (HISPADIC)
« Respuesta #2 : 14/feb/2009 10:46:55 am »
uminojackal

Gracias por difundir mi diccionario ;-)
Aprovecho para comentar que ya se pueden realizar consultas en línea (solo japonés -> español), ya sea en kanji, kana o romaji.

patricia gatti

Gracias por tu interes en participar.
Tal vez te la dio por invalida porque quitaste algo que no debias (como por ejemplo la marca (P)). Por favor, antes de participar lee atentamente la guia de estilo.