Autor Tema: corrección en mis oraciones  (Leído 927 veces)

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

Desconectado danisergio

  • Novato
  • *
  • Mensajes: 24
  • Karma: 0
  • ¡Viva HJ!
    • Ver Perfil
corrección en mis oraciones
« : 18/nov/2014 09:54:21 pm »
Hola a todos. Había dejado de estudiar el idioma, pero empece nuevamente.
Me podrían corregir los errores que tengo.
 
01 わたし は で うち です。 あなた は どCお です か。
02  あなた は えいが みました か。
03 いま  は にほんご べんきょします。
04 あなた   は  スペインゴ ご   べんきょします。
05 きょう すいようび あめ が ふて います
06 まい にち  べんきょします
07 わたし はあなた の ていせい を したためる

01 Yo estoy en mi casa. ¿Donde esta Usted?
02 ¿Usted mira película?
03 Ahora estoy estudiando idioma japones.
04 ¿Usted estudia idioma español?
05 Hoy es miércoles esta lloviendo mucho
06 Estudiare todos los días
07 Agradezco su corrección



Desconectado edddd

  • Novato
  • *
  • Mensajes: 19
  • Karma: 1
    • Ver Perfil
Re:corrección en mis oraciones
« Respuesta #1 : 01/dic/2014 05:50:27 pm »
para mi esta bien casi todas solo corrijo la primera

Seria Watasi ha uchi desu
o en todo caso

uchi de ha watasi desu

no creo que se pueda usar watashi wa de porque watashi wa no es un lugar y si lo es uchi o prodria ser watashi dokoro de wa hayaku iku
en cuanto al lugar donde me encuentro ven rapido