Mostrar Mensajes

Esta sección te permite ver todos los mensajes hechos por este usuario, recuerda que solo puedes ver los mensajes en áreas en donde tu tienes acceso.


Mensajes - はびぶ

Páginas: [1]
1
Preguntas (質問) / ¿「に」ó「で」?
« : 08/nov/2015 05:10:49 pm »
Según una guía de japonés, 「私は公園でお弁当を食べました。」significa "Comí Bento en el parque."
Mi pregunta es, ¿por qué usa la partícula 「で」en vez de「に」?
¿No se supone que cuando se quiere indicar un lugar se usa la 「に」?
Además, 「で」indica un medio, "por medio del parque" no tiene sentido.
Espero que me puedan ayudar.

2
Preguntas (質問) / ¿Es correcta esta frase?
« : 08/ago/2015 10:36:37 am »
Hola buenas, en una guia de japones el autor dice que la frase 「ボブは魚が好きだ。」 significa "A bob le gusta el pescado". Tengo varias preguntas sobre esta frase:
1. No comprendo muy bien que pinta la particula が detras de 魚
2. No se si esta frase es correcta
3. No se si el verbo だ es correcto en esta frase
4. ¿No podria decirse tambien como「ボブは魚好き。 」?

Páginas: [1]