Práctica 4級. Semana 08.

[Ayer]

   

[Ayer a las 07:34:42 ] ryuuzaki: watashi mo

[Ayer a las 07:35:10 ] ryuuzaki: si pibe

[Ayer a las 07:37:07 ] KenshinARG: de qué parte sos?

[Ayer a las 07:37:49 ] ryuuzaki: Capital

[Ayer a las 07:38:10 ] ryuuzaki: vos?

[Ayer a las 07:38:26 ] KenshinARG: San Nicolas de los Arroyos

[Ayer a las 07:39:05 ] ryuuzaki: si, conozco. Paso cada vez que voy a Rosario

[Ayer a las 07:39:33 ] KenshinARG:

[Ayer a las 07:39:51 ] ryuuzaki: linda ciudad, lindas chicas

[Ayer a las 07:40:05 ] KenshinARG: jaja

[Ayer a las 07:41:58 ] ryuuzaki: muchos hablan japones ahi?

[Ayer a las 07:42:31 ] KenshinARG: no, es un reto encontrar a alguien que sepa algo acá

[Ayer a las 07:42:45 ] KenshinARG: yo me voy a Rosario a aprenderlo porque acá nadie enseña (hasta donde se)

[Ayer a las 07:42:54 ] ryuuzaki: a, me parecia

[Ayer a las 07:43:27 ] ryuuzaki: ahi un instituto cerca de la terminal

[Ayer a las 07:44:01 ] KenshinARG: si

[Ayer a las 07:44:21 ] KenshinARG: Asociacion de Japoneses

[Ayer a las 07:44:26 ] KenshinARG: en Rosario

[Ayer a las 07:44:28 ] ryuuzaki: exacto

[Ayer a las 07:44:28 ] KenshinARG: AJR

[Ayer a las 07:44:40 ] ryuuzaki: a media cuadra de calle san juan

[Ayer a las 07:44:53 ] KenshinARG: sep

[Ayer a las 07:45:12 ] KenshinARG: vas muy seguido a Rosario?

[Hoy a las 12:39:18 ] hyde: olazzz

[Hoy a las 12:44:26 ] hyde: olazz yoshimar

[torriate]

Práctica 4級. Semana 08. (2007: 5-11 Marzo, 6-12 Agosto)

※　N は　い-adj（～い）です
※　な-adj（な） N
※　い-adj（～い） N
※　とても/あまり
※　Nは　どうですか
※　N1は どんなN2ですか
※　Sね
※　Sよ

Teoría: http://hablajapones.org/foro/index.php/topic,5225.0.html
Vocabulario: http://hablajapones.org/foro/index.php/topic,5226.0.html
Kanji: http://hablajapones.org/foro/index.php/topic,5228.0.html

Práctica 2008: http://hablajapones.org/foro/index.php/topic,6692.0.html

Semana 7: http://hablajapones.org/foro/index.php/topic,5196.0.html
Semana 9: http://hablajapones.org/foro/index.php/topic,5273.0.html

---

こんにちは！


N は　い-adj（～い）です

ふじさんはたかいです。
El Monte Fuji es alto.

スペインはいまさむいです。
Ahora en España hace frío.

スペインはいまさむくないです。
Ahora en España no hace frío.

スペインはせんしゅうさむかったです。
La semana pasada en España, hizo frío.

スペインはきょねんさむくなかった。
El año pasado en España no hizo frío.

きのうのばんミュージカレはたのしかったです。
Ayer a la noche, fue divertido el teatro musical.

このえいがはおもしろくないです。
Esta película no es interesante.

このざっしはつまらなかったです。
Esta revista fue aburrida

このざっしはおもしろくなかったです。
Esta revista no fue interesante.



な-adj（な） N

カリナさんはしんせつなせんせいです。
La Sra Karina es una profesora amable.

とうきょうはゆうめいなまちです。
Tokyo es una ciudad famosa.

い-adj（～い） N

ふじさんはたかいやまです。
El Monte Fuji es una montaña alta.


とても/あまり

パラグアイはとてもあついです。
En Paraguay hace mucho calor.

ウルグアイもあついですか。
¿Ｅｎ　Ｕｒｕｇｕａｙ　ｔａｍｂｉéｎ　ｈａｃｅ　ｍｕｃｈｏ　ｃａｌｏｒ?
いいえ、あまりあつくないです。
No, no hace tanto calor.

これはとてもゆうめいな本（ほん）です。
Este libro es muy famoso.

あのじしょはいいですか。
¿Es bueno, aquel diccionario?
いいえ、あまりよくないです。
No, no es muy bueno.


Nは　どうですか

とうきょうのせいかつはどうですか。
¿Qué tal la vida en Tokyo?
たのしいです。
Es divertida.

きのうのにちどうですか。
¿Qué tal el día de ayer?
きのうはあさからゆうがたまでいぞがしかったです。
Ayer estuve ocupado desde la mañana hasta la noche.

N1は どんなN2ですか

ロマはどんなまちですか。
¿Cómo es la ciudad de Roma?
ふるいまちです。
Es una ciudad antigua.

Sね


いっしょに行（い）きましょうね。
Ｖａｍｏｓ　ｊｕｎｔｏｓ，¿ｖｅｒｄａｄ？

じゃ、またあしたね。
Entonces, nos vemos mañana, ¿verdad?

あのコンピューターは２０８，０００円（えん）です。
Aquella computadora cuesta 208,000 yenes.
たかいですね。
¡Qué cara es!

あしたいっしょにいかがですか。
Mañana ¿nos acompaña?
ちょっと。。。。すみません...
Es algo díficil... disculpe...
ざんねんですね。
¡Qué pena!


Sよ

おげんきですか。
¿Cómo estás?
ええ、げんきですよ。
Sí, ¡estoy muy bien!


じゃね　

[IIB]

¡Hola a todos!

Mis ejercicios para esta semana:

※　<Nombre> は　<Adjetivo い>～い　です

そのロープは強（つよ）いですか．
¿Es fuerte esa cuerda?

問題（もんだい）は難（むずか）しくないです．
El problema no es difícil.

お茶（ちゃ）は冷（つめ）たかったです．
El té estaba frío.

ああ、その上（うえ）甘（あま）くなかったです．
¡Sí! Y además no estaba dulce.

※　<Adjetivo な>な　<Nombre>

この街（まち）は静（しず）かな場所（ばしょ）です．
Este pueblo es un lugar tranquilo.

※　<Adjetivo い>～い　<Nombre>

新（あたら）しい車（くるま）は汚（きたな）かったです．
El coche nuevo estaba sucio.

※　とても　・　あまり

グレープフルーツの実（み）はとても酸（す）っぱい味（あじ）がする．
El zumo de pomelo tiene un sabor muy ácido.

オレンジの花（はな）はとても良（よ）い香（かお）りがする．
El azahar huele muy bien.

この部屋（へや）はあまり明（あか）るくないです．
Esta habitación no está muy iluminada.

※　<Nombre>は　どうですか

あなたの仕事場（しごとば）はどうですか．―とても高（たか）いオフィスビルです．
¿Cómo es el sitio dónde trabajas? - Es un edificio de oficinas muy alto.

※　<Nombre 1>は　どんな<Nombre 2>　ですか

北（きた）ではどんな天気（てんき）でしたか．―涼（すず）しかったです．
¿Qué tiempo hizo por el Norte? - Hizo fresco.

※　<Frase>ね

ふきこの誕生日（たんじょうび）は今月（こんげつ）ですね．―はい、そう思います．
El cumpleaños de Fukiko era este mes, ¿verdad? - Sí, eso creo.

※　<Frase>よ

この映画館（えいがかん）はとてもせまいですよ．―そうですね．．．でも、切符（きっぷ）はやすかったです．
¡Esta sala de cine es muy pequeña! - Sí... ¿Verdad? Pero las entradas fueron baratas.

Saludos.

[tortuga]

Hola, pongo algunas frases  ¡no todas! (´^_^)

※ <Nombre> は　<Adjetivo い>～い　です

本「ほん」は安い「やすい」です。
El libro es barato
本「ほん」は やすくないです。
El libro no es barato
本「ほん」は　やすかったです。
El libro era barato
本「ほん」は　やすくなかったです。
El libro no era barato.


このひとは私「わたし」のともだちではありません。
Esta persona no es mi amigo


※　とても　・　あまり

私「わたし」のはは は とても きれいでした。
Mi madre era muy guapa



※　<Frase>ね

この　歌「うた」が  長い「ながい」ですね
Esta canción es larga ¿verdad?

※　<Frase>よ


日本語「にほんご」は やさしいよ !

¡El japonés es fácil!