Menú de navegación
Inicio
Comunidad
Chat
Dicc. E <-> J
Búsqueda de Kanjis
Galería de Imágenes
Mapa de usuarios
Tutoriales
Ligas Interesantes
Kanji aleatorio

Lecturas
ヘイ, と.じる, と.ざす, し.める, し.まる, た.てる
Significado
cerrar, finalizar, dejar de hacer, guardar
ことわざ(諺)
魚心あれば水心 (うおごころあればみずごころ)

Si uno es bueno y amistoso con alguien, esa persona responderá de la misma manera.
よじじゅくご(四字熟語)
五里霧中 (ごりむちゅう)

Estar en problemas por no tener ni la más mínima pista sobre algo.
Usuarios en línea
Información
HablaJapones es un sitio WEB enfocado principalmente a la práctica del Japonés entre los usuarios.

Aquí puedes encontrar:
  • Tutoriales
  • Foro de Mensajes
  • Diccionario de Kanjis
  • Diccionario Español - Japonés
  • Galería de Imágenes
  • ... y mucho más
Esperamos contar con tu participación para hacer de este un lugar cada vez más útil para todos :)
Temas recientes
[En español] Recetas de cocina en idioma japonés... por horacio9573 Hoy a las 07:19:21
[Preguntas (質問)] Disculpen chicos,Diferencia de palabras.. por 由英 Hoy a las 04:03:55
[Preguntas (質問)] Una duda.Nihongo. por 由英 Hoy a las 03:57:50
[Preguntas (質問)] los kanjis puede cambiar la pronunciación? por 由英 Hoy a las 03:52:37
[Preguntas (質問)] Ayuda por 由英 Hoy a las 03:50:33
Noticias
xx Yue reportandose
11/Abr/2008 12:37:33 por 由英
Saludos a todos!

Bueno, he estado practicamente fuera de este foro durante un buen rato. Estoy en mi tercer an~o de doctorado y con mucho que hacer, asi que no puedo entrar al foro tanto como quisiera. Tengo tutoriales, explicaciones, un buen de material que compartir, pero necesito tiempo para organizar todo.

El proyecto HJ4 no ha quedado en el limbo, pero si lo hemos tenido que meter en estado de espera debido a que Omar esta en el ultimo an~o de su maestria, yo en el ultimo del doctorado y se imaginaran la cantidad de trabajo que tenemos. Aunado a que aplique para una especie de internado en Google (Google Summer of Code), si me lo dan, tendria practicamente todo el verano ocupado.

Paciencia es lo que les pido. No hemos tirado el sitio, ni nos hemos olvidado de el (de hecho, esta en mi tesis de maestria), solo que, por desgracia, el dia no tiene 48 horas Sad

Agradecimiento especial a TODOS los moderadores, porque sin ellos, esto ya se habria venido abajo.

Ahi andare rondando los temas, solo sean comprensivos por favor.

Atte:

由英 (Yue)
Administrador HJ

P.D.: Tengo 70 mensajes privados nuevos, ahi los ire contestando poco a poco Smiley
3 comentarios | Escribir comentario

lamp Avances acerca de HJ4
26/Sep/2006 10:21:35 por カカロット (a.k.a Omar)
Hola!

Antes que nada una disculpa por no haber estado muy frecuentemente en los foros.
Como algunos de ustedes sabrán, ando en Japón desde abril, estudiando al fin mi maestría (bueno, en trámites), así que he andado MUY ocupado estudiando japones intensivo desde abril.

A eso agregamos que a partir de Octubre tengo que empezar a estudiar para mi exámen de ingreso a la maestría, empezar a trabajar en mi proyecto de investigación, seguir estudiando japones, y atender a mi esposa que al fin llegará a Sendai para el 20 de Octubre, pues digamos que he andado muy ocupado.

Yue (Manuel) por otro lado, que es el admin que mas anda por los foros, también ha tenido mucho trabajo ya que en Tokyo expuso acerca de su proyecto de tesis, y estuvo durante 2 meses muy ocupado. Todo salió muy bien, y esa etapa por ahora se terminó.

Hago público mi agradecimiento a los moderadores y moderadores globales de HJ, ya que sin ellos, la verdad, HJ ya hubiera colapsado.

MUCHAS Gracias Micky, Eddy, Nightlord (Moderadores Globales), así como a cada uno de los moderadores de cada foro: Carlos Yoshiharu, oyabin, アンジェルス.

Ahora bien si bien es cierto que estamos muy ocupados, también es cierto que mi estancia en Japón lejos de complicarme la vida, ha reafirmado mis ganas e ideas acerca lo importante de una comunidad para hispanohablantes , de los cambios que se necesitan para HJ4.

En base a sus comentarios, las adiciones al portal son:
-Agregar gramática para el JPLT niveles 1-4. Con opción a agregar ejemplos por los usuarios.
-Listas de estudio: cada usuario tendrá su material de estudio
-Exámenes para cada nivel. Cada que un usuario pase un nivel, se mostrará en su perfil, y tendrá acceso a poder colaborar en temas ya aprobados.
-Juegos en Flash (no muy relacionados con japonés, pero para que se relajen)
-Sección de descargas
-Tutoriales y artículos más organizados, y muchos mas de los que ya hay.

La fecha que nos hemos puesto para la nueva versión es antes de año nuevo.

Sin embargo, nada de esto es posible sin nuestro staff, y claro, sin usuarios.

Esperemos sigamos trabajando todos, para convertir a HJ en una comunidad de amigos deseosos de aprender este difícil, pero hermoso idioma.

P.D: Una noticia casi imposible de creer, que que Yue, al fin, tiene novia (que es muy linda con él, por cierto). No había tenido novia no por falta de prospectos sino porque no había encontrado a esa persona especial, la cual ya encontró. FELICIDADES Manuel y Emi Smiley

じゃね!
14 comentarios | Escribir comentario

xx Actualizada del foro
08/Jul/2006 01:31:31 por カカロット (a.k.a Omar)
Hola!

Pues actualicé al foro a SMF 1.1RC2, esta version tiene muchas monerias, asi que espero les guste.

Desafortunadamente, algunas cosas no funcionan, asi que si ven algo que no funciona, por favor revisen que alguien mas no lo haya publicado, y avisenme en este tema.

Pendientes:
-Ciertos caracteres aparesen asi (�)
-La ventana de noticias aparese mas chica de lo normal
-tambien sale mucho este error cuando le das en un enlace.  ¡Un error ha ocurrido! Falla al validar  la sesión. Por favor intenta nuevamente.
-Tu sesión ha expirado. Favor de reenviar tu mensaje.

-Busqueda de diccionario
-estadisticas de busqueda de kanjis/palabras traducidas/kanjis mostrados
-La página de "Mensajes Recientes" no tiene su esquema de color anterior
-En la ventana de redacción de mensajes no estoy viendo uno de los caretos (el de Embarrassed: Embarrassed). Y al previsualizar el mensaje tampoco sale.
-Lo que dice Ismael sobre la página de mensajes recientes.
-Algo parecido en la página de Inicio.

-Falla validar sesión cada vez que pretendo aplaudir o abuchear a alguien.
-El tema SMFone que usa hablajapones es de SMF1.0.x por eso algunas funciones de RC2, como la modificación AJAX de los mensajes quedan inutilizables.
-De paso comento que en el footer el copyright se extiende hasta el año pasado.
-Quick Reply mejorado
Arreglar los mapas de usuarios que no funcionan

Gracias por su comprensión,
Omar
28 comentarios | Escribir comentario

xx HablaJapones versión 4: Comienza el proyecto
05/May/2006 01:22:10 por 由英
¡Hola a todos!

Les saluda Yue, del staff de www.hablajapones.org.

Después de mucha ausencia, me reintegro enteramente al equipo de trabajo del portal, y de inmediato nos ponemos a trabajar.

La versión actual de nuestro portal es la número 3. Gracias a ustedes, hemos crecido a niveles que ni siquiera pensábamos, y ahora consideramos necesario un cambio, un gran cambio. que satisfaga las necesidades que como usuarios todos tenemos.

El motivo del correo es para invitarlos a participar en este proyecto: Necesitamos que opinen sobre el foro y sugieran qué les gustaría ver, no importa que no sea en formato de foro. Por ejemplo, yo quiero tener una sección de tests y quiz para ver qué tanto sé de japonés, que me ayude a evaluar mi nivel para saber por dónde debo seguir estudiando, pero eso a lo mejor no se puede en un foro. Pero no importa, porque lo que se viene en la versión 4 es grande, y quizá sea posible. Entonces, necesitamos una lluvia de ideas: Cosas que les gustaría que hubiera en la página, secciones, módulos que hagan alguna cosa en específico, etc.

Esperamos su participación activa, porque de ella depende la velocidad con la que este cambio se dé. Tomará tiempo, cierto, pero les aseguro que valdrá la pena.

Recueden que éste es su portal, y que son ustedes los que lo hacen posible. Sigamos creciendo juntos.
149 comentarios | Escribir comentario

xx Saludos desde Japón
13/Abr/2006 09:55:58 por カカロット (a.k.a Omar)
Que ondas!

Bueno, pues disculpen por la lejania del foro, pero pues andaba con los preparativos de mi viaje, y finalmente ando en Japón. Ando medio ocupado debido a que ando apenas acomodandome, pero por lo menos ya tengo internet en mi cuarto, lo cual me dará libertades.

Manuel (Yue) y yo como ya estamos en la misma zona horaria nos vamos a coordinar mejor, para varias ideas que tenemos en mente.

Por lo pronto, a quien le interese, mi blog está en:
http://omarbazavilvazo.com/

ja ne!
12 comentarios | Escribir comentario
¡Bienvenido!
Bienvenido(a), Visitante. Favor de ingresar o registrarse.
¿Perdiste tu email de activación?
Galería
DSC02500.JPG
Estadísticas
Total de Usuarios: 14576
Total de Mensajes: 13570
Total de Temas: 2042
Total de Categorías: 7
Total de Foros: 63
Total de Imágenes: 46
Navegador recomendado
Get Firefox
HablaJapones
© 2003-2006 Omar Bazavilvazo, Manuel Medina. Todos los derechos reservados.