Menú de navegación
Kanji aleatorio

Lecturas
チョウ, とむら.う, とぶら.う
Significado
condolencias, luto, entierro, funeral, dar el pésame, enterrar
ことわざ(諺)
亀の甲より年の功 (かめのこうよりとしのこう)

La experiencia que se adquiere con los años es valiosa. Puede equivaler al español: "Más sabe el diablo por viejo que por diablo".
よじじゅくご(四字熟語)
一日千秋 (いちじつせんしゅう)

Sentir un día como un periodo de tiempo muy largo. Se usa para expresar que se está muy impaciente por realizar algo y es difícil tener que esperar.
Usuarios en línea
Información
HablaJapones es un sitio WEB enfocado principalmente a la práctica del Japonés entre los usuarios.

Aquí puedes encontrar:
  • Tutoriales
  • Foro de Mensajes
  • Diccionario de Kanjis
  • Diccionario Español - Japonés
  • Galería de Imágenes
  • ... y mucho más
Esperamos contar con tu participación para hacer de este un lugar cada vez más útil para todos :)
Temas recientes
Noticias
xx Eliminadas 20,000 cuentas, favor de registrarse nuevamente si se borro tu cuenta
05/Oct/2008 01:32:14 por カカロット (a.k.a Omar)
Buen dia!

Debido a los problemas que tuvimos con los bots/spammers, me di a la tarea de borrar los usuarios que se habian registrado pero nunca habian entrado al foro, asi como usuarios sin activar su cuenta, y de una vez, usuarios con mas de 1 a~o y medio sin entrar y con menos de 10 mensajes.

En el caso que tu cuenta haya sido borrada, favor de registrarse de nuevo. En caso que no puedan registrarse favor de contactarme a

Gracias!
11 comentarios | Escribir comentario

xx Nueva version del foro, shoutbox, etc
04/Oct/2008 03:01:07 por カカロット (a.k.a Omar)
Buenos dias...

Me comentaron Nightlord y マクレンド (gracias!) que habia algunos bots publicando spam en los foros, asi que me di un clavado tratando de instalar algo para el captcha (imagenes que evitan que los bots se registren).

Desgraciadamente la version del foro que teniamos era muy muy muy vieja, asi que nada jalaba. No me quedo de otra que actualizar a la version mas nueva del foro, con sus pros y sus contras.

Pros: nuevos mods, mas seguro, mas facil de administrar (para mi)
-SMF 1.1.6
-Captcha (evitar bots)
-Lista de usuarios conectados en el dia
-SHOUTBOX para platicar!
-Tag de spoiler (ocultar texto, util para quiz)
-Videos de youtube, etc, etc ya se muestran
-Nuevamente funciona el mapa de usuarios! pongan su pin en: http://hablajapones.org/foro/index.php?action=googlemap
-Se muestra la antiguedad y ubicacion en los mensajes

Contras: varias funcionalidades rotas.
-Busqueda de kanjis (solucionado)
-Diccionario j<->e (solucionado)
-Chat (por el momento, usare el shoutbox)
-Menu izquierda�&nbsp; (solucionado)
-Tema por el momento, con el de default

Y lo que salga en estos dias...

Le pido a todo mundo que si hay algun bot/usuario que este publicando spam me indiquen en este tema para tomar las medidas pertinentes.

Asimismo, si ven algo raro/roto/etc favor de notificar en este tema tambien

Sugerencias, comentarios, peticiones, etc, siempre son bienvenidos.

Gracias a toda la comunidad, y por supuesto, a todos los moderadores de HJ.
8 comentarios | Escribir comentario

xx Yue reportandose
10/Abr/2008 11:37:33 por 由英
Saludos a todos!

Bueno, he estado practicamente fuera de este foro durante un buen rato. Estoy en mi tercer an~o de doctorado y con mucho que hacer, asi que no puedo entrar al foro tanto como quisiera. Tengo tutoriales, explicaciones, un buen de material que compartir, pero necesito tiempo para organizar todo.

El proyecto HJ4 no ha quedado en el limbo, pero si lo hemos tenido que meter en estado de espera debido a que Omar esta en el ultimo an~o de su maestria, yo en el ultimo del doctorado y se imaginaran la cantidad de trabajo que tenemos. Aunado a que aplique para una especie de internado en Google (Google Summer of Code), si me lo dan, tendria practicamente todo el verano ocupado.

Paciencia es lo que les pido. No hemos tirado el sitio, ni nos hemos olvidado de el (de hecho, esta en mi tesis de maestria), solo que, por desgracia, el dia no tiene 48 horas Sad

Agradecimiento especial a TODOS los moderadores, porque sin ellos, esto ya se habria venido abajo.

Ahi andare rondando los temas, solo sean comprensivos por favor.

Atte:

由英 (Yue)
Administrador HJ

P.D.: Tengo 70 mensajes privados nuevos, ahi los ire contestando poco a poco Smiley
1 comentario | Escribir comentario

lamp Avances acerca de HJ4
26/Sep/2006 09:21:35 por カカロット (a.k.a Omar)
Hola!

Antes que nada una disculpa por no haber estado muy frecuentemente en los foros.
Como algunos de ustedes sabrán, ando en Japón desde abril, estudiando al fin mi maestría (bueno, en trámites), así que he andado MUY ocupado estudiando japones intensivo desde abril.

A eso agregamos que a partir de Octubre tengo que empezar a estudiar para mi exámen de ingreso a la maestría, empezar a trabajar en mi proyecto de investigación, seguir estudiando japones, y atender a mi esposa que al fin llegará a Sendai para el 20 de Octubre, pues digamos que he andado muy ocupado.

Yue (Manuel) por otro lado, que es el admin que mas anda por los foros, también ha tenido mucho trabajo ya que en Tokyo expuso acerca de su proyecto de tesis, y estuvo durante 2 meses muy ocupado. Todo salió muy bien, y esa etapa por ahora se terminó.

Hago público mi agradecimiento a los moderadores y moderadores globales de HJ, ya que sin ellos, la verdad, HJ ya hubiera colapsado.

MUCHAS Gracias Micky, Eddy, Nightlord (Moderadores Globales), así como a cada uno de los moderadores de cada foro: Carlos Yoshiharu, oyabin, アンジェルス.

Ahora bien si bien es cierto que estamos muy ocupados, también es cierto que mi estancia en Japón lejos de complicarme la vida, ha reafirmado mis ganas e ideas acerca lo importante de una comunidad para hispanohablantes , de los cambios que se necesitan para HJ4.

En base a sus comentarios, las adiciones al portal son:
-Agregar gramática para el JPLT niveles 1-4. Con opción a agregar ejemplos por los usuarios.
-Listas de estudio: cada usuario tendrá su material de estudio
-Exámenes para cada nivel. Cada que un usuario pase un nivel, se mostrará en su perfil, y tendrá acceso a poder colaborar en temas ya aprobados.
-Juegos en Flash (no muy relacionados con japonés, pero para que se relajen)
-Sección de descargas
-Tutoriales y artículos más organizados, y muchos mas de los que ya hay.

La fecha que nos hemos puesto para la nueva versión es antes de año nuevo.

Sin embargo, nada de esto es posible sin nuestro staff, y claro, sin usuarios.

Esperemos sigamos trabajando todos, para convertir a HJ en una comunidad de amigos deseosos de aprender este difícil, pero hermoso idioma.

P.D: Una noticia casi imposible de creer, que que Yue, al fin, tiene novia (que es muy linda con él, por cierto). No había tenido novia no por falta de prospectos sino porque no había encontrado a esa persona especial, la cual ya encontró. FELICIDADES Manuel y Emi Smiley

じゃね!
14 comentarios | Escribir comentario

xx HablaJapones versión 4: Comienza el proyecto
05/May/2006 12:22:10 por 由英
¡Hola a todos!

Les saluda Yue, del staff de www.hablajapones.org.

Después de mucha ausencia, me reintegro enteramente al equipo de trabajo del portal, y de inmediato nos ponemos a trabajar.

La versión actual de nuestro portal es la número 3. Gracias a ustedes, hemos crecido a niveles que ni siquiera pensábamos, y ahora consideramos necesario un cambio, un gran cambio. que satisfaga las necesidades que como usuarios todos tenemos.

El motivo del correo es para invitarlos a participar en este proyecto: Necesitamos que opinen sobre el foro y sugieran qué les gustaría ver, no importa que no sea en formato de foro. Por ejemplo, yo quiero tener una sección de tests y quiz para ver qué tanto sé de japonés, que me ayude a evaluar mi nivel para saber por dónde debo seguir estudiando, pero eso a lo mejor no se puede en un foro. Pero no importa, porque lo que se viene en la versión 4 es grande, y quizá sea posible. Entonces, necesitamos una lluvia de ideas: Cosas que les gustaría que hubiera en la página, secciones, módulos que hagan alguna cosa en específico, etc.

Esperamos su participación activa, porque de ella depende la velocidad con la que este cambio se dé. Tomará tiempo, cierto, pero les aseguro que valdrá la pena.

Recueden que éste es su portal, y que son ustedes los que lo hacen posible. Sigamos creciendo juntos.
149 comentarios | Escribir comentario
¡Bienvenido!
Bienvenido(a), Visitante. Por favor, ingresa o regístrate.
¿Perdiste tu email de activación?
Galería
3098050056_b0ff512d16.jpg
Estadísticas
Total de Usuarios: 12248
Total de Mensajes: 19225
Total de Temas: 1759
Total de Categorías: 7
Total de Foros: 63
Total de Imágenes: 47
Navegador recomendado
HablaJapones
© 2003-2008 Omar Bazavilvazo, Manuel Medina. Todos los derechos reservados.